O craque das letras e da tradução Eric Nepomuceno de malas prontas para mais uma viagem representando o País. Desta vez, o “Fondo de Cultura Econômica”, um dos selos editoriais de maior peso no mundo hispânico realiza, na cidade do México, um congresso reunindo 42 escritores, editores, professores e críticos. Desses, 22 são estrangeiros e apenas dois brasileiros: o jornalista Franklin Martins e o bom Eric Nepomuceno, que vai fazer uma palestra que eu gostaria de ouvir: sobre como escrever, traduzir e viver entre duas línguas. Por lá, vai encontrar-se com Jorge Castañeda e com seus dois traduzidos de maior importância em língua espanhola: o poeta uruguaio Juan Gelman e ele, o melhor que tá tendo, como diz o Vander Lee: Gabriel García Marquez. Bons charutos e bons vinhos o acompanhem, Eric Nepomuceno que teve o seu mais recente livro de contos, “Antologia Pessoal”, indicado ao Jabuti 2008.
